日本語教室

千影 发表于 2007-11-15 18:54:13

 毎週日曜日、私は昂立日本語を勉強します。李さんは私の先生です。彼女日本語が上手です。日本語を習い、たくさんな人々と出会うことができました

 近藤さんは先生の(中国語)生徒です。彼は明るい日本人です。彼は日本人の生活を教えてくれます。私達は一緒に言葉を習います。最近、早口言葉を習っています。時刻時間は、楽しいです。

 李先生は中級まで教えることができないそうです。私はこのことを聞く残念だと思います。でも、日本語を習っている5ヶ月間に、先生と友達になりました。そろそろ10月になるので、皆さん一緒に遊びましょう。どこでもいいから。さあ、みんな、行きましょう!

收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

日语作文01-日文教室の人々

千影 发表于 2007-10-27 13:02:08

私達の日本語の授業が527日から始まりました。

 (簡単に教室の人々を紹介した方がいいと思います→(何人がいるか、学生?社会人?女?男?)私の右側は林さんで、お名前は林麗です。彼女は綺麗で、明るい人です。遊ぶことが好きですから、pspやゲームいつも話しに出ます。そして、食べることも好きで、食後にデザートをよく買います。

 林さんの右側黄さんです。とても静かな、優しい女の子です。彼女は閔さんのクラスメートです。二人は工商外国語学校の学生です。毎週日曜日は、重くて、大き鞄を

持ってきて、(日本語)授業が終わったら、スクールバスで学校に帰ります。休みの時、皆はいつも休ながら、ドラマのことを話しています。

 私の先生は李さんです。愛媛大学に入って、そこで教育学を勉強したそうです。とても元気素直な先生です。

 まだまだ元気なおもしろい人もいます。

 ここで皆と出あって、本当に幸せです。

 

下線部分― 「素直」と言う言葉は一般目上の人に使わない方がいい

       例えば、「とても元気で明るい先生です。」

收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾